Opis: Wieselflink & Brandtgefährlich – Gefallen: Reżyseria: Gero Brötz, Nicole Ellrichmann, Kevin Tigges. Z Anją Klukas, Martiną Kubatzky, Janem N. Schmittem, Kevinem Tiggesem. Brandt wcale nie jest zadowolony, że Wiesel został uhonorowany za swoją pracę policyjną. Gdy między dwoma śledczymi wybucha głupia kłótnia, Köster i Seidenpfennig przejmują kontrolę. Ponieważ nowa sprawa wymaga najwyższego profesjonalizmu: powszechnie niepopularny Volker Pinkwardt leży martwy w swoim mieszkaniu z raną głowy. Tragiczny wypadek czy morderstwo? Pojawia się coraz więcej podejrzanych i pytań. A potem pojawia się pytanie, dlaczego Wiesel ostatnio zachowuje się tak dziwnie, pomimo swojej kłótni z Brandtem?